On Tuesday, 9th November, BSWI’s Translation Department visited Bethel Bible College, an undergraduate theological institution, opperated by the islands largest Trinitarian Pentecostal denomination, the New Testament Church of God in Jamaica and the Cayman Islands. The discussion on visiting Bethel was initiated by Andrae Harper, a current student of the instituion and a voice on our Luuk Buk audio production!

At the end of the presentation, Leonie Samuels, a second year student, recited to everyone assembled an impromptu poem she wrote in response to the our presentation. Leonie is captured reciting the poem in the YouTube video clip below. The pictures in this post were taken at the occasion.
PATWA BAIBL
ReplyDeletePatwa Baibl wat a sopn
Baibl Sosaiyiti a di Wes Indiz mek it hapn
Mi eksaitid fi nuo se it iina fi wi langwij
Maasa Gad, wat a maiti an aasom privilij
It kanek wid wi, mek wiandastan
It stor up wiimuoshan
Evri bwai, gyal uman an big man
Buot a yaad an iina faren lan
Paasn Stuwat, Borcham, Tash an Juodiyan
Gad go wid unu, an huol unu han
Az unu obie Gad an chansliet di Baibl iina Jamiekan
Mie I'm bi unu gaid, gwaan, galang!
By Leonie Samuels